Droitwich councillor praises volunteers, residents and community as he confirms he will not stand in election